Términos y condiciones del programa Intel® Technology Provider.

Actualizado al 22 de junio de 2016

  1. Definiciones
  2. Aviso legal sobre socios y agencias
  3. Niveles del programa
  4. Tecnología del programa
  5. Sus obligaciones en relación con la membresía
  6. Beneficios y servicios del programa
  7. Información confidencial
  8. Plazos, cambios y terminación
  9. Otros plazos, condiciones y avisos
  10. Disposiciones generales

Si se le otorga la membresía en el programa Intel® Technology Provider, estos términos y condiciones ("Términos y condiciones") constituyen un acuerdo legal asumido por y entre: Intel Corporation y sus subsidiarias ("Intel") y la empresa que lo emplea a usted (de aquí en adelante "Usted", "Su" o "Su empresa") e

Al aceptar estos términos y condiciones, usted declara y garantiza que está autorizado por su empresa para celebrar este acuerdo en nombre de su empresa. Si no está autorizado por su empresa para hacerlo, no acepte este acuerdo.

Lea atentamente estos términos y condiciones. Por favor, lea la Declaración de privacidad del programa Intel® Technology Provider que se encuentra en www.intel.com/reseller y que describe de qué manera se utilizará y se tratará el formulario de solicitud de membresía.

Si su empresa está de acuerdo, haga clic en “ACEPTO”. Si su empresa no está de acuerdo, haga clic en “NO ACEPTO”.

Su aceptación de estos términos y condiciones no constituye obligación alguna por parte de Intel de aceptarlo en el programa Intel® Technology Provider. Para ser aceptado, usted deberá aceptar estos términos y condiciones, aceptar, si corresponde, el Acuerdo de licencia de marcas comerciales del canal (Channel Trademark License Agreement, CTLA), enviar un formulario de solicitud completado y reunir todos los requisitos de la membresía.

  1. DEFINICIONES

    1.1 “Vendedores” significa todas las entidades que distribuyen o venden de otro modo productos Intel® genuinos o bienes terminados que contengan productos Intel® genuinos, por ejemplo, sin limitarse a ellos, los Distribuidores autorizados de Intel®, los fabricantes de diseños originales, los fabricantes de equipos originales, los proveedores del canal y los distribuidores del canal.

    1.2 “Fecha de entrada en vigencia” se refiere a la fecha en que Intel le envíe un aviso por escrito notificándose su aceptación como socio del programa Intel® Technology Provider. Una vez establecida la membresía, estos términos y condiciones entran en vigencia anualmente el primer día de cada año calendario con sujeción a su cumplimiento de los términos aquí presentados.

    1.3 "Intel" se refiere a Intel Corporation y las subsidiarias y afiliadas que Intel designe.

    1.4 “Producto(s)” significa productos Intel® genuinos o bienes terminados que contengan productos Intel® genuinos vendidos por los vendedores como se define en 1.1.

    1.5 “Ventas” significa las ventas de productos informadas a Intel por los vendedores u otras fuentes de datos externas.

    1.6 "Socio" significa cualquier "Vendedor" que también reúna los requisitos del programa Intel® Technology Provider y sea miembro del programa.

    1.7 "Beneficios del programa" significa los beneficios descritos en: www.intel.com/reseller o http://technologyprovider.intel.com según resulte apropiado para su nivel de membresía actual, que podrían modificarse ocasionalmente, a criterio exclusivo de Intel.

    1.8 "Requisitos de la membresía" significa los requisitos para la membresía descritos en: www.intel.com/reseller o http://technologyprovider.intel.com según resulte apropiado para su nivel de membresía actual, que pueden modificarse ocasionalmente a exclusivo criterio de Intel.

    1.9 "Periodo de prueba" significa un periodo de 90 días durante el cual es posible que no estén disponibles algunos o la totalidad de los beneficios del programa, como se describe detalladamente en las secciones 8.3 y 8.4 de este documento.

    1.10 "Estatus limitado" significa un periodo de 9 meses durante el cual es posible que no estén disponibles algunos de los beneficios del programa, como se describe detalladamente en las secciones 8.5 y 8.6 de este documento.
     

  2. AVISO LEGAL SOBRE SOCIOS Y AGENCIAS

    Usted reconoce que el uso de la palabra "Socio" es un término de uso común en el sector de tecnología para designar una relación de marketing entre empresas que de otro modo no se encuentran asociadas y que en el presente documento se usa de acuerdo con ese significado común. Estos términos y condiciones y el uso de la palabra "Socio" en este documento no se considerarán ni están destinados a crear una sociedad, agencia, distribución, emprendimiento conjunto u otro arreglo similar entre las partes, y tampoco los empleados, agentes y representantes de una de las partes serán considerados empleados, agentes o representantes de la otra. Cada parte será considerada un contratista independiente y no tendrá autoridad para obligar a la otra parte. Ni usted ni Intel están autorizados a crear ninguna obligación, expresa o implícita, en nombre de la otra parte. Sin limitación de lo anterior, usted reconoce que el uso de la palabra "Socio" en los materiales del programa no constituye ni implica una sociedad legal o una relación fiduciaria entre las partes.
     

  3. NIVELES DEL PROGRAMA

    Existen tres niveles de membresía en el programa Intel Technology Provider (se hará referencia a ellos individualmente por su título o colectivamente como el "Programa Intel Technology Provider" o el "Programa"). Los requisitos para estos niveles se pueden encontrar en: www.intel.com/reseller o http://technologyprovider.intel.com

    (i) Socio Platinum
    (ii) Socio Gold
    (iii) Socio Registrado

    El título, la estructura y los beneficios del programa Intel Technology Provider pueden variar de un país a otro.

  4. TERMINOLOGÍA DEL PROGRAMA

    Como socio del programa Intel® Technology Provider, usted solo puede utilizar el nombre del programa y su designación de nivel de socio en textos y verbalmente de las siguientes maneras:

    4.1 Cuando se refiera al Programa:
     

    Programa Intel® Technology Provider
    (NO utilice la abreviatura ITPP como una forma corta)

    4.2 Cuando se refiera al Programa y al nivel al mismo tiempo:

    Socio Platinum del programa Intel® Technology Provider
    Socio Gold del programa Intel® Technology Provider
    Socio Registrado del programa Intel® Technology Provider

    O BIEN:

    Programa Intel® Technology Provider – Socio Platinum
    Programa Intel® Technology Provider – Socio Gold
    Programa Intel® Technology Provider – Socio Registrado
    (Nota: use una raya, no un guión)

    4.3 Cuando se refiera a su nivel de socio por primera vez en el documento:
     

    Socio Platinum del programa Intel® Technology Provider
    Socio Gold del programa Intel® Technology Provider
    Socio Registrado del programa Intel® Technology Provider

    4.4 Cuando se refiera al Programa:
     

    Socio Platinum
    Socio Gold
    Socio Registrado

    4.5 Ejemplos de uso correcto:
     

    Uso subsiguiente: “Porque soy un Socio Platinum usted obtendrá…”

    4.6 Ejemplos de uso incorrecto - Nunca se permite:
     

    "Socio de Intel" o "socio Intel" o "asociado con Intel" o "Technology Provider" en ninguno de los usos.

     

  5. SUS OBLIGACIONES EN RELACIÓN CON LA MEMBRESÍA

    5.1 Cumplir con los Términos y condiciones y con el CTLA: Usted acepta cumplir en todo momento con estos términos y condiciones, los términos y condiciones/contratos de licencia de marcas comerciales aplicables que Intel ponga a su disposición como parte de o en relación con el programa Intel® Technology Provider, como por ejemplo el Contrato de licencia de marcas comerciales del canal (Channel Trademark License Agreement, CTLA) junto con sus Términos y condiciones asociados.

    5.2 Completar y enviar estos documentos a Intel según corresponda:

    Solicitud de membresía
    Contrato de licencia de marcas comerciales del canal (CTLA)
     

    5.3 Entrenamiento: Ciertos niveles en el programa Intel® Technology Provider requieren que los socios y sus empleados reciban entrenamiento sobre las tecnologías y los productos Intel®. Consulte los requisitos de la membresía para ver más información acerca de los requisitos de entrenamiento específicos para su nivel de membresía.

    5.4 Información del perfil: Al menos una vez al año, o cada vez que cambie de nivel en el programa, usted verificará y actualizará la información de perfil de su empresa (incluyendo, entre otros datos, nombre comercial, contacto principal y secundario, puesto laboral, dirección de correo electrónico, direcciones comerciales [físicas y para correspondencia], código postal, número de teléfono y de fax) que su empresa tenga registrada en Intel (“Información de perfil”), que usted acepta que Intel puede usar en relación con su actividad comercial.

    5.5 Compras: Usted acepta proporcionar datos e información sobre ventas, directamente o a través de empresas que proporcionen esos datos, que serán utilizados por Intel en relación con su actividad comercial. Su elegibilidad para los beneficios y servicios de la membresía del programa será determinada por Intel, en parte sobre la base de la información sobre ventas, según sea apropiado para su nivel de membresía.

    5.6 Integración del producto: Solo para socios Platinum, usted manifiesta que al menos el 70% de los productos de Intel o equipados con tecnología de Intel que usted compró a los vendedores, usted los vende ya sea como bienes terminados o como un producto integrado que incorpora el componente que usted compró. La verificación de la integración del producto/bienes terminados podría ser un requisito para ciertos niveles de membresía. Intel se reserva el derecho a auditar cualquier información sobre ventas reportada o generada por un sistema.

    5.7 Ingresos autodeclarados: Intel también puede solicitar que usted autodeclare la cantidad de sistemas que contienen CPU de Intel que su empresa haya vendido en el año calendario anterior. Intel se reserva el derecho a validar esta información autodeclarada. Intel se reserva el derecho a hacer inspeccionar y auditar los registros de su empresa, lo que puede llegar hasta una visita/inspección presencial de su establecimiento. A criterio de Intel, o si usted lo solicita por escrito, tal auditoría será realizada por un tercero independiente con costos a cargo de Intel con un aviso previo a usted de al menos diez días. Los resultados de tal auditoría se mantendrán en confidencialidad por parte del auditor y, si la auditoría es realizada por un tercero, solo su falta de cumplimiento de sus obligaciones con respecto a estos términos y condiciones será reportada a Intel.

    5.8 Conectividad. Usted acepta:
    (i) Mantener una dirección de correo electrónico activa para el contacto principal de su empresa y todos los demás empleados que participen en el programa como parte de los criterios del nivel de la membresía.
    (ii) Mantener la capacidad de acceder a los sitios web del programa Intel® Technology Provider. Si su usuario de inicio de sesión y su contraseña están inactivos durante más de 18 meses, el programa Intel® Technology Provider se reserva el derecho a eliminar su usuario de inicio de sesión individual y reasignarla, y su Licencia de marca comercial, a la cual se hace referencia como Contrato de licencia de marcas comerciales del canal/CTLA, se dará por terminada, y usted ya no tendrá derecho a o autorización para utilizar el Logotipo con licencia.
    (iii) Mantener la seguridad de cualquier contraseña que se use para tener acceso al sitio web de Intel y usarla solamente para su propio acceso autorizado a dicho sitio web.
    (iv) Recibir todas las notificaciones oficiales del programa que Intel envíe relacionadas con el programa o cambios en el estatus de su membresía o el de su empresa o el de aquellos empleados que participen en el programa, independientemente de sus preferencias en cuanto a comunicaciones y boletines informativos.
    (v) Permitir que Intel publique el nombre, la dirección y el estatus de socio de su empresa en un sitio web a disposición del público, y que proporcione un vínculo al sitio web de su empresa, con un descargo que indique que Intel no será responsable por el contenido de su sitio web.
     

  6. BENEFICIOS Y SERVICIOS DEL PROGRAMA

    6.1 Puntos: Los puntos son un beneficio que se obtiene discrecionalmente, ofrecido por Intel a socios activos dependiendo de su nivel de membresía en el programa (de aquí en adelante llamados "Socio del programa elegibles"), que compren productos Intel que reúnan los requisitos a Distribuidores Autorizados Intel y otras entidades aprobadas por Intel para distribuir, o vender de algún otro modo productos equipados con tecnología Intel® ("Puntos"). Los puntos también pueden ofrecerse a socios del programa elegibles que realicen otras actividades que no sean de compra (de aquí en adelante llamadas "actividades no transaccionales"), según lo defina Intel. El Anexo A de este acuerdo establece los términos y condiciones complementarios en relación con el sistema de Puntos.

    6.2 Beneficios y servicios adicionales. Ocasionalmente, es posible que Intel ofrezca beneficios y servicios, además de los especificados aquí, a los socios del programa Intel® Technology Provider. Es posible que tales beneficios o servicios estén regidos por pautas, reglas u otros términos y condiciones independientes. Las pautas, las reglas o los términos y condiciones correspondientes a un beneficio o servicio en particular regirán ese beneficio o servicio en particular. Un socio podría ser elegible para participar en múltiples programas si cumple con pautas específicas. Sin embargo, los beneficios financieros de los programas no podrán combinarse.
     

  7. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

    En caso de que usted firme un Acuerdo de confidencialidad corporativa (Corporate Non-Disclosure Agreement, "CNDA") con Intel, los términos de ese CNDA se aplicarán a cualquier información confidencial (tal como se define en el CNDA) intercambiada entre ambas partes.

    En caso de que usted no haya firmado un CNDA, se aplicarán los siguientes puntos:

    La “Información confidencial” de Intel incluye:
    (i) información concreta de Intel calificada como "confidential" (confidencial) o "Intel Confidential" (Confidencial de Intel), e
    (ii) información comunicada verbalmente relativa a o incluida en un documento concreto calificado como se indica en (i).

    Intel se reserva en todo momento el derecho a la titularidad o la posesión de la Información confidencial. Podrá darse a conocer dicha información a su empresa en actividades de entrenamiento y por otros medios. Es posible que determinados beneficios del programa Intel® Technology Provider requieran términos de confidencialidad adicionales como condición para la participación. Los términos que aparecen a continuación rigen la información confidencial de Intel que se revela a través del programa Intel® Technology Provider y siguen vigentes luego de la rescisión o la caducidad de estos términos y condiciones y de su membresía. Usted acepta llevar a cabo o cumplir con los siguientes términos:

    a. Mantenimiento de la información confidencial. Conserve la información confidencial con al menos el mismo grado de cuidado que aplica para proteger la información confidencial y de propiedad de su empresa, y al menos un grado razonable de cuidado en virtud de las circunstancias.

    b. Sin divulgación. No revele ninguna información confidencial a terceros, excepto a los empleados de su empresa que deban conocerla para realizar su trabajo. Antes de revelar información confidencial a los empleados de su empresa, entrénelos con respecto a estas obligaciones contractuales de confidencialidad y obtenga su acuerdo de cumplir con ellas. Usted es responsable del cumplimiento de estas obligaciones contractuales por parte de los empleados de su empresa.

    c. Copias. No realice copias de información confidencial salvo que sea necesario para los empleados de su empresa que tengan necesidad de conocerla. Todas las copias deben estar señaladas como "Intel Confidential" (Confidencial de Intel).

    d. Duración. Conserve la confidencialidad de la información confidencial durante un mínimo de dos (2) años a partir de la fecha en que le fuera revelada a usted, salvo que sea:
    (i) legítimamente de dominio público,
    (ii) legítimamente recibida de un tercero sin obligación alguna de mantener la confidencialidad,
    (iii) legítimamente conocida por usted, sin ninguna limitación de uso o divulgación anterior a su recepción proveniente de Intel, o bien
    (iv) puesta a disposición por Intel en general a otras personas sin restricciones en cuanto a la divulgación.

    e. Usted acepta que devolverá o destruirá parcial o totalmente la información confidencial, incluso cualquier copia de ella, a solicitud de Intel, y confirma su conformidad con dicha solicitud.
     

  8. PLAZOS, CAMBIOS Y TERMINACIÓN

    8.1 Plazo. Estos términos y condiciones del programa tendrán validez desde la "Fecha de entrada en vigencia". Recibirá avisos por escrito o electrónicos de Intel estipulando la fecha en que su membresía entra en vigencia (“Fecha de entrada en vigencia”) dentro del año calendario aplicable. Si usted es Socio Gold o Platinum, el estatus de su nivel vencerá el último día de ese año calendario, a menos que se dé por terminado antes en virtud de los términos y condiciones del programa a continuación. Anualmente, Intel revisará el estatus de su nivel y podría extender el plazo por un año adicional, siempre que usted haya cumplido con las condiciones para el estatus de ese nivel en el programa y cumpla en otros sentidos con estos términos y condiciones. Si usted es un Socio Registrado, su membresía continuará hasta que se dé por terminada en virtud de los términos y condiciones del programa.

    8.2 Cambios en el programa Intel® Technology Provider. En cualquier momento y con previo aviso, Intel puede, a su exclusivo criterio:
     
    (i) agregar nuevos niveles al programa Intel® Technology Provider,
    (ii) cancelar todos o cualquiera de los niveles del programa Intel® Technology Provider, o bien
    (iii) cambiar, modificar o suspender todo o parte del programa Intel® Technology Provider, sus beneficios o servicios.

    Es su responsabilidad revisar estos términos y condiciones al menos una vez al año o antes, si Intel le notifica de alguna modificación en los términos y condiciones. Usted acepta que su participación continua en el programa Intel® Technology Provider o su acceso al mismo después de cualquier cambio o modificación constituye su aceptación de los términos y condiciones según se hayan modificado.

    8.3 Periodo de prueba. Intel puede someterlo a un periodo de prueba si:
     
    i) Usted no cumple con estos términos y condiciones, o con cualquier CTLA aplicable, o con las pautas de uso de logotipos.

    8.4 Definición de período de prueba. El "Periodo de prueba" es un periodo de hasta 90 días durante el cual usted podría no ser elegible para los beneficios del programa. Durante este periodo, usted debe realizar las acciones necesarias para corregir las deficiencias que se le indicaron. Si las deficiencias continúan al final del período de prueba, usted podría ser dado de baja del programa Intel® Technology Provider. Una solicitud para volver a ingresar al programa Intel® Technology Provider no será tenida en cuenta hasta transcurridos seis (6) meses luego de la fecha de terminación. Un nuevo ingreso quedará a exclusivo criterio de Intel.

    8.5 Estatus limitado. Intel podría asignarle un estatus limitado si usted no verifica y actualiza la información de perfil de su empresa tal como se requiere en la sección 5.4 más arriba.

    8.6 Definición de estatus limitado. El estatus limitado se activa si usted no ha actualizado el perfil de su empresa durante el período de renovación anual de tres meses. "Estatus limitado" es un período de tiempo de hasta 9 meses durante el cual usted no será elegible para ejercer los beneficios del programa, incluidos los puntos (aunque esos puntos continuarán acumulándose durante ese plazo). Durante este período usted debe actuar para actualizar el perfil de su empresa. Si el perfil de su empresa no se ha actualizado al final del período de estatus limitado, usted podría quedar inactivo en el programa Intel® Technology Provider.

    8.7 Terminación de membresía o modificación del Programa de membresía - Intel. Intel podría dar por terminada su membresía en el programa Intel® Technology Provider, o cambiar su membresía de un nivel a otro en cualquier momento, sin aviso, en conformidad con estos términos y condiciones y con los criterios de Intel para la elegibilidad para el programa Intel® Technology Provider y sus niveles, que se establecerán a exclusivo criterio de Intel. Entre las conductas que constituyen causal de cese se incluyen:
     
    (i) La solicitud de membresía, incluidas las preguntas del perfil del programa, contiene información incorrecta o falsificada;
    (ii) Obtención o intento de obtener beneficios o servicios a través de medios engañosos, fraudulentos o ilegales de otro tipo;
    (iii) Participación en la creación, venta u oferta de venta de cualquier producto Intel modificado, falsificado, alterado, manipulado o reembalado; o presentación de un producto con esas características para que Intel lo reemplace; (iv) mantenimiento o solicitud de varias cuentas o cuentas duplicadas de membresía;
    (v) Incumplimiento de cualquiera de los requisitos de la membresía;
    (vi) Infracción o incumplimiento de alguna de las disposiciones de estos términos y condiciones; o
    (vii) Infracción o incumplimiento de cualquiera de las disposiciones que contiene el CTLA y/o los acuerdos de licencia de logotipos, si corresponde.
    (viii) Incumplimiento de cualquier otra disposición vigente para usted como socio del programa Intel Technology Provider, o vigente para cualquier beneficio ofrecido por el programa Intel® Technology Provider, incluida la violación de los requisitos del programa de garantía del canal (Channel Warranty Program, CWP).

    8.8 Terminación de la membresía - Socio del programa. Usted puede poner fin voluntariamente a su membresía en cualquier momento, mediante un aviso por escrito dirigido al administrador del programa Intel® Technology Provider.

    8.9 Efecto de la terminación. Al terminar la membresía, todos los derechos otorgados en virtud de estos términos y condiciones y cualquier acuerdo de licencia de marcas comerciales aplicable, como el CTLA y su Términos y condiciones, cesarán de inmediato, y usted cumplirá inmediatamente con todas las obligaciones relacionadas con la terminación especificadas en ese contrato de licencia.

    8.10 Ascenso de categoría. Intel evaluará su elegibilidad para subir el estatus de su categoría de Registrado a Gold o de Gold a Platinum. Todos los ascensos dependen de los criterios de membresía vigentes en ese momento para el nuevo nivel de socio y exigen la confirmación de Intel. Los ascensos a nivel Platinum requieren una validación manual. Podrían transcurrir varios meses antes de que su empresa reciba la activación como socio Platinum.

    8.11 Descenso de categoría. SI EN LA REVISIÓN ANUAL USTED DEJA DE SATISFACER LOS CRITERIOS MÍNIMOS NECESARIOS PARA EL NIVEL QUE POSEE EN ESE MOMENTO, NO SE RENOVARÁ SU NIVEL DE MEMBRESÍA ACTUAL, Y SE LE REASIGNARÁ O SE LE HARÁ DESCENDER, SIN PREVIO AVISO SI RESULTA APROPIADO, AL NIVEL DE MEMBRESÍA ADECUADO PARA EL CUAL REÚNA LOS REQUISITOS. IGUALMENTE, DEBERÁ SATISFACER LOS REQUISITOS DEL NIVEL INFERIOR. (SIN EMBARGO, NO SE LE PEDIRÁ QUE VUELVA A ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES O, SI CORRESPONDE, EL CTLA.)
     

  9. PUEDEN APLICARSE OTROS PLAZOS, CONDICIONES Y AVISOS

    9.1 Negación de aval. Usted reconoce que Intel no realiza ninguna afirmación en nombre de su empresa en cuanto a la calidad de los productos o servicios que usted ofrece. Usted no deberá afirmar que Intel avala sus productos o servicios.

    9.2 Sitio web y contraseña de los socios. Usted debe tener una contraseña para tener acceso a determinadas partes del sitio web del programa Intel® Technology Provider. Usted cuidará la seguridad y confidencialidad de su contraseña y solo la usará para su propio acceso autorizado al sitio web del programa Intel® Technology Provider. Usted es el único responsable por las actividades que se realicen con su contraseña. Usted le avisará a Intel de inmediato si detecta o sospecha cualquier uso no autorizado de su contraseña. Intel no es responsable de las consecuencias que tenga el uso no autorizado de su contraseña. Dirija todas las preguntas o los problemas relacionados con su contraseña o con el sitio web a www.intel.com/technologyprovider o www.technologyprovider.intel.com.

    9.3 Falsificaciones y productos modificados. Usted no alterará la funcionalidad o velocidad de reloj de los productos Intel ni los modificará. Usted no comprará, usará, venderá, comercializará ni promoverá la venta de productos de Intel modificados, alterados o falsificados. Todo producto devuelto a Intel que Intel considere que ha sido alterado de manera ilícita podrá ser entregado a las autoridades públicas para un procedimiento legal. No deberá volver a embalar un producto de Intel ni cualquier otro producto en un embalaje de productos de Intel para su reventa, ni alterará o modificará el embalaje de los productos de Intel.

    9.4 Contenido y software disponible en los sitios web de Intel. Intel mantiene sitios web para el programa Intel® Technology Provider. Las disposiciones que se encuentran en el enlace “Avisos legales” en ese sitio web se aplican a los materiales en los sitios web de Intel. El software que se puede descargar de un sitio web de Intel es trabajo con copyright de Intel o de sus proveedores. Usted acepta que usará cualquier software de este tipo en conformidad con los términos de un acuerdo de licencia de usuario final, si existiera.

    9.5 Declaración de privacidad del programa Intel® Technology Provider. En determinados momentos, es posible que Intel trabaje con otros proveedores del ecosistema tecnológico para brindar nuevos programas y valor a los socios del programa Intel® Technology Provider. Usted acepta que Intel podría recopilar información acerca del volumen y los tipos de productos de los proveedores de Intel y del ecosistema que usted compre de esos proveedores del ecosistema que participan en estos programas ("Información sobre compras"), y usar o compartir su Información de perfil y su Información sobre compras con los proveedores participantes, distribuidores participantes y/o proveedores de servicios tercerizados para que ellos puedan respaldar esos programas.

    9.6 Contenido y sitios web de terceros. El sitio web del programa Intel® Technology Provider puede tener contenido de sitios web de terceros y vínculos a estos últimos. Usted reconoce y acepta que Intel no tendrá responsabilidad ni obligación alguna por cualquier declaración, publicidad u otro material de mercadeo de los revendedores del producto, entre ellos los Distribuidores autorizados de Intel o de cualquier otro tercero que aparezca en el sitio web o los sitios web que puedan estar vinculados a partir del Sitio web del programa Intel® Technology Provider.

    9.7 Descargos de responsabilidad. EL SITIO WEB DEL PROGRAMA INTEL TECHNOLOGY PROVIDER, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER INFORMACIÓN, TEXTO, GRÁFICOS, VÍNCULOS U OTROS ELEMENTOS QUE EL SITIO WEB CONTENGA Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE PROPORCIONAN EN EL SITIO WEB O A TRAVÉS DEL MISMO, SE SUMINISTRAN SIN CARGO PARA FACILITAR SU TAREA, SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA POR PARTE DE INTEL Y SUS PROVEEDORES. INTEL RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA O DE OTRA CLASE CON RESPECTO AL SITIO WEB, Y A LOS MATERIALES Y SERVICIOS QUE SE PROPORCIONAN A TRAVÉS DEL SITIO WEB, INCLUSIVE CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O CUALQUIER GARANTÍA DE NO INFRACCIÓN. ADEMÁS, INTEL NO GARANTIZA EL ACCESO CONTINUO O ININTERRUMPIDO AL SITIO WEB O EL FUNCIONAMIENTO, LA VIGENCIA O LA DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB, COMO TAMPOCO QUE EL SITIO WEB ESTARÁ LIBRE DE VIRUS O QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS QUE EL SITIO WEB CONTENGA.

    9.8 Limitación de responsabilidad de daños. EN NINGÚN CASO INTEL O SUS PROVEEDORES TENDRÁN RESPONSABILIDAD CIVIL ANTE USTED POR DAÑOS DE CUALQUIER NATURALEZA (DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES O DERIVADOS) INCLUYENDO, ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O COSTOS DE APROVISIONAMIENTO DE MERCANCÍAS O SERVICIOS SUSTITUTOS, YA SEA DENTRO DE LA TEORÍA DEL CONTRATO O EXTRACONTRACTUALMENTE (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD CIVIL ESTRICTA U OTROS RELACIONADOS CON O QUE SURJAN A PARTIR DEL SITIO WEB O DEL USO DEL SITIO WEB POR SU PARTE PARA COMPRAR COMPONENTES, SOFTWARE Y/O SERVICIOS DE DISTRIBUIDORES O PROVEEDORES PARTICIPANTES QUE OPEREN EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB DEL PROGRAMA INTEL TECHNOLOGY PROVIDER, AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO A INTEL SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBEN LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS O DERIVADOS, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES QUEDEN SIN EFECTO EN SU CASO.

    9.9 Anticorrupción. Usted manifiesta y garantiza que está en conformidad con todas las leyes anticorrupción aplicables, y que no ha violado ni violará ninguna ley anticorrupción, lo que incluye, sin limitarse a ello, la Ley sobre Prácticas Corruptas en el Extranjero, la Ley Anti Soborno del Reino Unido y las leyes anticorrupción locales de su jurisdicción. Sin limitar lo antedicho, usted manifiesta y garantiza que usted, sus empleados, agentes y representantes no han (ahora ni en el futuro, directa o indirectamente) ofrecido, pagado, prometido o autorizado el pago de ningún dinero, regalo u otra cosa de valor a: (i) un Funcionario gubernamental (definido como cualquier funcionario, empleado o persona que actúe a título oficial para un departamento gubernamental, lo que incluye empresas de propiedad o control estatal y organizaciones internacionales públicas, así como un partido político o un funcionario del mismo), o (ii) una persona que usted sabe o tiene motivos para saber que la totalidad o parte de ese dinero, regalo o cosa de valor será ofrecida, pagada o dada, directa o indirectamente, a un Funcionario gubernamental, con el fin de: (1) influenciar indebidamente un acto o una decisión en su capacidad de funcionario; (2) inducir indebidamente al Funcionario gubernamental a realizar u omitir un acto en violación del deber legal de ese funcionario; (3) obtener una ventaja indebida; o (4) inducir indebidamente al Funcionario gubernamental a usar su influencia para afectar o influenciar un acto o una decisión de un gobierno o entidad, con el fin de asistir a Intel o alguna de sus afiliadas para obtener o conservar un negocio. Intel dará por terminado este acuerdo inmediatamente con causa justificada si cree razonablemente que usted ha violado la Ley sobre Prácticas Corruptas en el Extranjero u otras reglamentaciones o leyes similares en su jurisdicción.
     

  10. DISPOSICIONES GENERALES

    10.1. Variaciones. La implementación y administración del programa Intel® Technology Provider puede variar de un país a otro.

    10.2. Asignación. No es posible transferir o asignar la membresía. Intel puede asignar o delegar sus derechos y/u obligaciones, parcial o totalmente, en virtud de estos términos y condiciones, a cualquiera de sus subsidiarias que sea de total propiedad, directa o indirectamente, de Intel.

    10.3. Orden de prioridad. La versión en inglés de estos términos y condiciones prevalecerá sobre cualquier traducción de los mismos. Los términos de cualquier contrato de licencia de uso de marca comercial prevalecerán sobre estos términos y condiciones en lo que respecta al contenido del contrato de licencia de marca comercial. Los términos y condiciones de venta estándar de Intel regirán cualquier compra de o canje de créditos por productos de Intel que se realicen entre Intel y usted y prevalecerán sobre cualquier otro acuerdo, a menos que esté expresado por escrito y firmado por un representante de Intel autorizado.

    10.4 Renuncia. El hecho de no exigir el cumplimiento de alguno de estos Términos y condiciones no constituirá una renuncia a tales términos ni afectará a su aplicabilidad.

    10.5 Modificaciones. Estos términos y condiciones podrán modificarse únicamente por escrito y con la firma de los representantes autorizados de ambas partes. Independientemente de lo precedente, Intel puede, a su exclusivo criterio, alterar, revisar, enmendar o cancelar el programa Intel® Technology Provider y/o los beneficios del programa y estos términos y condiciones, lo cual entrará en vigencia en el momento de su notificación, salvo que se estipule otro momento. La publicación de las modificaciones en el sitio web de Intel y/o el envío de correo electrónico al respecto se considerarán notificación de los cambios mencionados.

    10.6 Conformidad con la legislación. Usted cumplirá, a su propia costa, con todos los estatutos, reglamentos, normas, ordenanzas y órdenes de cualquier entidad, departamento o agencia gubernamental, pertinentes al desempeño de sus obligaciones en virtud de este documento.

    10.7 Divisibilidad. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna de las disposiciones de estos términos y condiciones no es válida, es ilegal o imposible de hacer cumplir, dicha determinación no afectará la validez de las disposiciones restantes, a menos que Intel determine, a su exclusivo criterio, que la resolución del tribunal implica que estos términos y condiciones o el programa Intel® Technology Provider dejen de cumplir con sus propósitos esenciales.

    10.8 Contrato completo. Estos términos y condiciones y cualquier documento mencionado en ellos constituyen la totalidad del acuerdo entre usted e Intel con respecto al programa Intel® Technology Provider objeto del presente, y fusionan y reemplazan los términos y condiciones de programas del canal anteriores y contemporáneos. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de estos términos y condiciones no es válida, es ilegal o no es aplicable, esta determinación no afectará la validez de las disposiciones restantes.

    10.9. Legislación y foro aplicables. Cualquier disputa que surja en virtud de o en relación con el programa Intel® Technology Provider, sus materiales o sus sitios web, excluyendo cualquier reclamo que surja en virtud de o en relación con el CTLA, será adjudicada a los siguientes foros y se regirá por las siguientes leyes: para los Estados Unidos de América, Canadá y América Latina incluido México, el foro será Santa Clara, California, EE UU., y la ley aplicable será la del Estado de Delaware, sin referencia a sus principios de leyes en conflicto. Para la región del Pacífico Asiático, el foro será Singapur y la legislación pertinente será la de Singapur. Para Japón, el foro será el Tribunal de Distrito de Tokio y la legislación pertinente será la de Japón. Para Europa y el resto del mundo, el foro serán los tribunales de Inglaterra y Gales y la legislación aplicable será la de Inglaterra y Gales.

    10.10 Regulaciones de exportación. Usted debe cumplir con todas las leyes y reglamentaciones de los Estados Unidos y otros países que rigen la exportación, reexportación, importación, transferencia, distribución, uso y administración de productos. En particular, usted no puede: (a) vender o transferir un producto a un país sujeto a sanciones, o a cualquier entidad incluida en una orden de denegación publicada por el gobierno de los Estados Unidos o cualquier otro gobierno pertinente; o (b) usar, vender o transferir un producto para el desarrollo, diseño, manufactura o producción de armas nucleares, químicas, biológicas o misiles o con cualquier otro fin prohibido por el gobierno de los Estados Unidos u otro gobierno pertinente; sin primero obtener todas las autorizaciones requeridas por todas las leyes aplicables. Para obtener más información acerca de sus obligaciones relacionadas con la exportación, visite www.intel.com/content/www/us/en/legal/export-compliance.html?wapkw-export

    10.11 Reembolsos y beneficios. Los reembolsos y beneficios ofrecidos por el programa Intel® Technology Provider no están condicionados por ningún compromiso de exclusividad o división de mercados. Además, ningún aspecto de este contrato deberá impedir que cualquiera de las partes celebre contratos similares con terceros.

Anexo A: Términos y condiciones complementarios sobre Puntos

1. Participación:

Es posible que las reglas para ganar y utilizar puntos varíen dependiendo del nivel de membresía en el programa Intel® Technology Provider. Las reglas actuales se pueden consultar en el sitio web del programa Intel® Technology Provider. La participación está sujeta a la aceptación de estos Términos y condiciones por parte de los Socios del programa elegibles. Los socios que no permanezcan como socios activos del programa Intel® Technology Provider no serán elegibles para el sistema de Puntos. Usted no está obligado a participar en el sistema de Puntos ni a comprar productos Intel®.

1.1 Estos Términos y condiciones deben ser aceptados por un contacto principal de la empresa Socio del programa elegible. No obstante, estos Términos y condiciones se aplicarán tanto a los contactos principales como a cualquier otro empleado que ellos designen para participar en el programa.

1.1.1 Contacto principal del sistema de Puntos: El sistema de Puntos utiliza el contacto principal designado dentro de Intel Profile Center, como nivel de acceso y autoridad. Uno de estos contactos principales debe ser identificado para administrar los Puntos en nombre de la empresa Socia del programa elegible. Se exige que dicha persona asuma la responsabilidad por estos Términos y condiciones, la administración, la ejecución y la disposición de todos los aspectos, bienes y servicios del sistema de Puntos. La administración de Puntos en nombre de la empresa socia podría ser reasignada a otro de los contactos principales de la empresa.

2. Compras, actividades y participación en promociones que reúnen los requisitos: 

Solo los productos, las actividades y promociones de Intel especificadas en la Matriz de Puntos, que se muestra en el sitio web del programa Intel® Technology Provider, califican para obtener Puntos. Otras actividades no transaccionales por las cuales podrían otorgarse Puntos pueden incluir, entre otras, completar cierto entrenamiento en línea y participar en ciertas encuestas. Esas actividades deben ser realizadas por el socio e informadas a Intel.

Las actividades de compra deben informarse correctamente, provenir de un Distribuidor autorizado de Intel® o de otras entidades aprobadas que distribuyen o venden de alguna otra forma ciertos productos equipados con tecnología de Intel ("Otras entidades de venta aprobadas"). Intel utilizará los datos sobre ganancias por compras sobre la base de la información sobre ventas informada por los Distribuidores autorizados de Intel u Otras entidades de venta, netas de devoluciones, para calcular las ganancias que se aplicarán a la cuenta de Puntos del Socio del programa elegible en el sitio web del programa Intel® Technology Provider. Los productos Intel® que no se compren a un Distribuidor autorizado Intel® u Otra entidad de venta aprobada no califican para Puntos, y tales compras no serán procesadas para Puntos.

2.1 Si un socio del programa elegible utiliza una empresa financiera para comprar productos Intel® que reúnan los requisitos en su nombre, el Socio del programa elegible debe indicar al Distribuidor autorizado de Intel u Otra entidad de venta aprobada que incluya el número de Identificación de empresa activa junto con el nombre del Socio del programa elegible y el nombre de la empresa financiera en la sección "Facturar a" de la factura.

2.2 Solo aquellas compras y actividades especificadas en la Matriz de Puntos en el sitio web del programa Intel® Technology Provider se informarán y se registrarán en el resumen de beneficios de Puntos del Socio del programa elegible.

3. Valores otorgados: 

Intel, a su exclusivo criterio, determina la cantidad de Puntos ganados por cada compra, actividad o participación en promociones elegible. Intel podría variar la cantidad del valor en puntos o discontinuar cualquier producto, actividad o promoción que cumpla los requisitos en cualquier momento y sin previo aviso. El valor en Puntos podría variar según la región geográfica y el nivel de membresía, o en función de otros parámetros a criterio de Intel. Intel, a su exclusivo criterio, se reserva el derecho a aplicar y hacer cumplir un umbral mínimo y/o un valor máximo de Puntos y a limitar las cantidades de una oferta en particular en un período de tiempo especificado. La decisión que Intel tome en cuanto a si una compra o actividad califica para Puntos en virtud del beneficio se considerará como final. Las actualizaciones de los Puntos se publican en las páginas de Puntos del sitio web del programa Intel® Technology Provider.

3.1 La fecha relevante utilizada para establecer los Puntos obtenidos por la compra de un producto Intel que reúne los requisitos es la fecha de envío, no la fecha del pedido.

3.2 Si los Puntos obtenidos son por una actividad no transaccional, se utilizará la fecha de asistencia/realización para establecer el cumplimiento.

3.3 Intel también puede otorgar Puntos por promociones, ofertas o campañas específicas e Intel se reserva el derecho a decidir qué reglas y mecanismos de la promoción se utilizarán para cada actividad promocional, lo que incluye, sin limitarse a ello, sorteos de premios, subastas de puntos, promociones de terceros y promociones basadas en un valor mínimo. Las reglas de las promociones individuales serán comunicadas al Socio del programa elegible utilizando cualquier método que se utilice habitualmente para la comunicación con los socios del programa, lo que incluye, entre otros, correo electrónico y/o publicación de los términos y condiciones de los Puntos en el sitio web del programa Intel® Technology Provider.

4. Obtención de puntos: 

Por cada compra que reúna los requisitos realizada por el Socio del programa elegible y correctamente informada a Intel por el Distribuidor autorizado de Intel® u Otra entidad de venta aprobada a quien se le haya hecho la compra que reúne los requisitos, Intel otorgará Puntos equivalentes al monto indicado relativo a ese producto y su fecha de entrega. Por cada actividad no transaccional elegible realizada por un Socio del programa elegible y correctamente informada, Intel otorgará Puntos equivalentes al monto publicitado relativo a esa actividad y su fecha de realización.

4.1 Intel procesará los puntos obtenidos pertinentes sobre la base de la cantidad de ventas informada por los Distribuidores autorizados de Intel u Otra entidad de ventas aprobada y los publicará en la sección Estado de cuenta de puntos del sitio web del programa Intel® Technology Provider. Los Socios del programa elegibles tienen la responsabilidad de revisar el saldo de puntos. Si hay alguna discrepancia con respecto a las asignaciones de Puntos publicadas debido a informes imprecisos del Distribuidor autorizado de Intel® u Otra entidad de ventas aprobada, el Socio del programa elegible debe informarlo a su respectivo Distribuidor autorizado de Intel® u Otra entidad de ventas aprobada y solicitar que se presente un informe de error ante Intel en el lapso de 6 meses a partir de la fecha original de la(s) compra(s). En caso de discrepancias que no puedan resolverse entre el Socio del programa elegible y el Distribuidor autorizado de Intel® o la Otra entidad de ventas aprobada, la decisión de Intel con respecto a la cantidad de Puntos ganados se considerará final. Se debe contactar a los Equipos de asistencia de Intel locales si existen discrepancias que no pueden resolverse con un Distribuidor autorizado de Intel®.

4.2 Intel solo emitirá Puntos cuando el Distribuidor autorizado de Intel® u Otra entidad de ventas aprobada hayan informado la compra correctamente. El Distribuidor autorizado de Intel® o la Otra entidad de ventas aprobada deben informar a Intel:

•  El Número de identificación de la empresa (debe coincidir de manera exacta con el Número de identificación de la empresa registrado en Intel)

•  Denominación de la empresa (debe coincidir de manera exacta con la denominación de la empresa registrada en Intel)

•  Dirección línea 1 (debe coincidir de manera exacta con la dirección registrada en Intel)

•  Dirección línea 2 (debe coincidir de manera exacta con la dirección registrada en Intel)

•  Ciudad/Localidad (deben coincidir de manera exacta con la Ciudad/Localidad registrada en Intel)

•  Estado/Condado/Provincia (deben coincidir de manera exacta con el Estado/Condado/Provincia registrado en Intel)

 País (debe coincidir de manera exacta con el país registrado en Intel)

Los Socios del programa elegibles deben asegurarse de que la información de nombre de empresa y dirección informados por el Distribuidor autorizado de Intel® u Otra entidad de ventas aprobada coincida exactamente con la información de nombre de empresa y dirección proporcionada a y registrada en Intel.

5. Uso de puntos:

Los Puntos estarán disponibles para su canje inmediatamente después de acreditarse en la cuenta de un Socio del programa elegible y solo pueden canjearse por opciones de recompensas disponibles a través del sistema de Puntos del programa Intel® Technology Provider. Los Puntos no tienen valor equivalente en efectivo.

5.1 Los Socios del programa elegibles podrán examinar sus opciones de recompensas disponibles, que pueden estar sujetas a criterios de niveles y región. Cada artículo de recompensa mostrará claramente el correspondiente valor en puntos, que incluye todos los cargos asociados. Los Socios del programa elegibles solo pueden realiza canjes por recompensas dentro del margen de su saldo de Puntos obtenidos disponible y una cuenta debe tener Puntos suficientes en crédito antes de que se otorgue un canje. Todos los canjes generarán una transacción de débito en la cuenta de Puntos del socio por el monto de Puntos requerido. Los Puntos se debitarán inmediatamente de la cuenta en el punto de canje.

5.2 Es posible ofrecer recompensas a países específicos o a todos los países dentro de una región.

5.3 Los Socios del programa elegibles podrán acceder a sus estados de cuenta de Puntos de Intel y podrán canjear los Puntos disponibles siempre que haya Puntos suficientes para cubrir la opción de canje, durante un período de sesenta días a partir de la fecha de finalización de su elegibilidad.

5.4 Algunas opciones de recompensa específicas pueden tener asociados términos, condiciones y/o reglas únicos en relación con su uso. Cuando existan tales reglas, serán comunicadas claramente junto con la descripción de la recompensa. Al solicitar un canje por esa recompensa, los Socios del programa elegibles confirman su aceptación de esos términos.

5.5 Donde esté permitido, y con sujeción a cualquier término específico de una recompensa, las cuentas de los Socios del programa elegibles volverán a recibir el crédito de Puntos correspondiente en caso de que se cancele una solicitud de canje, o que se devuelva una opción de recompensa.

5.6 Intel también puede ocasionalmente hacer ofertas de recompensas específicas a Socios del programa elegibles. Intel se reserva el derecho a decidir qué reglas y mecanismos de oferta se utilizarán para cada oferta de recompensas, lo que incluye, sin limitarse a ello, valores de puntos con descuento, disponibilidad limitada, subastas de Puntos y sorteo de premios. Las reglas de las ofertas individuales serán comunicadas al Socio del programa elegible utilizando cualquier método que se utilice habitualmente para la comunicación con los socios del programa, lo que incluye, entre otros, correo electrónico y/o publicación de los términos y condiciones actualizados de los Puntos en el sitio web del programa Intel® Technology Provider.

5.7 Intel se reserva el derecho a cambiar las opciones de canje en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en responsabilidad hacia los Socios del programa elegibles.

6. Fechas de vencimiento de los puntos: 

Los puntos son válidos durante un período de 12 meses calendario a partir de la fecha en la que se acreditan en la cuenta del socio del programa elegible, a menos que (i) se comunique un período diferente para una oportunidad específica de ganar puntos; o que (ii) los puntos se cancelen en conformidad con la Sección 13 (a continuación).

6.1 Anulación de puntos: Los Puntos se pueden anular de las siguientes maneras: (1) El Socio del programa elegible opta voluntariamente por renunciar al beneficio de Puntos o se produce la terminación en virtud de la Sección 13 (más abajo); (2) los Puntos vencen según las reglas de vencimiento de Puntos publicadas; (3) el Socio del programa elegible renuncia al beneficio de Puntos (4) se produce un descenso de categoría en la membresía del programa. Cuando los Socios del programa elegibles ya no sean elegibles para el beneficio de Puntos, podrán acceder a sus estados de cuenta de Puntos y podrán canjear los Puntos disponibles restantes siempre que haya Puntos suficientes para cubrir la opción de canje, durante un período de sesenta días a partir de la fecha de finalización de su elegibilidad.

7. Estados de cuenta:

Los Socios del programa elegibles podrán ver sus estados de cuenta de Puntos en el sitio web del programa Intel® Technology Provider, que detalla el saldo de Puntos actual y ofrece un estado de cuenta de todas las transacciones en la cuenta de Puntos del socio. El estado de cuenta del socio registrará todas las transacciones de crédito y débito en la cuenta del socio.

7.1 Discrepancias: Cualquier discrepancia en la cuenta debe notificarse a Intel en el transcurso de seis meses a partir de la fecha en la cual se afirma haber obtenido los Puntos pertinentes, o bien tales Puntos serán anulados. No se tendrá en cuenta ningún reclamo en virtud del programa por el otorgamiento de puntos por parte de Intel a menos que el Socio del programa elegible presente el reclamo completo en conformidad con el procedimiento especificado en el sitio web del programa Intel® Technology Provider. Los reclamos exitosos serán otorgados por Intel en conformidad con el procedimiento de Puntos especificado en el programa Intel Technology Provider (sitio web de revendedores privados de Intel). Intel no tendrá responsabilidad alguna en lo que respecta al hecho de que un Distribuidor autorizado de Intel u Otra entidad de venta aprobada no informen correctamente alguna compra que reúna los requisitos, o por un informe o reclamo de otorgamiento de Puntos no recibido por Intel o que esté cortado, ilegible o incompleto.

7.2 Intel no investigará ni realizará ajustes por las compras que tengan más de 6 meses de antigüedad a partir de la fecha en que se remite el problema a una instancia superior de Intel a través de los procesos publicados.

8. Impuestos:

Todos los impuestos nacionales, estatales y locales correspondientes (lo que incluye, sin limitarse a ello, los impuestos sobre ventas y servicios, impuestos de valor agregado y otros impuestos) aplicados por cualquier autoridad gubernamental que tenga jurisdicción sobre o en relación con los Puntos otorgados son exclusiva responsabilidad del socio.

9. Auditorías:

Intel lleva a cabo auditorías periódicas de los programas de beneficios que ofrece. En caso de que una auditoría detecte beneficios de Puntos en exceso, Intel notificará al Socio del programa elegible afectado, estableciendo con una cantidad razonable de detalles el importe del exceso y las medidas que Intel tomará para recuperar dicho exceso. Intel se reserva el derecho a imputar cualquier exceso de beneficios a un valor de beneficio en Puntos acumulados futuros hasta compensar el exceso en su totalidad. La recuperación de los beneficios en exceso se limitará a las transacciones de venta realizadas hasta un año antes de la fecha en que se detecta el exceso.

9.1 El Socio del programa elegible debe conservar las copias originales de todos los documentos contables relacionados con el beneficio de Puntos y todas las compras de los productos Intel® durante un período de un año, y proporcionará copias de esos documentos a pedido de Intel, con el fin de verificar o conciliar los reclamos de beneficios de Intel.

10. Administración: 

Intel se reserva el derecho a contratar a proveedores externos para que brinden asistencia en la administración de beneficios. Los proveedores externos y sus empleados están obligados a cumplir con un acuerdo de confidencialidad celebrado con Intel y se les prohíbe utilizar la información confidencial de sus Socios para otros fines. Si tiene preguntas o inquietudes sobre la confidencialidad de la información, comuníquese con el Equipo de asistencia de Intel.

11. Uso limitado

Los Socios del programa elegibles no pueden aplicar sus Puntos obtenidos acumulados a sus cargos pendientes de pago o deudas que el socio pueda tener con Intel o los Distribuidores autorizados de Intel® u Otra entidad de venta aprobada, a menos que Intel, o el Distribuidor autorizado de Intel® o la Otra entidad de venta aprobada lo especifiquen de manera explícita, por escrito.

12. Fraudes:

El fraude y el abuso en relación con la acumulación o el canje del beneficio de Puntos podrían dar lugar a la anulación de todos los beneficios de Intel y a la terminación de la membresía en el programa, así como a acciones legales para recuperar los Puntos obtenidos de manera fraudulenta.

13. Terminación: 

Intel puede dar por terminado el beneficio de Puntos en cualquier momento, por cualquier motivo o sin causa alguna. En dicho caso, la obtención de Puntos cesará a partir de la fecha de terminación y los Puntos que ya se hayan obtenido caducarán sesenta días después de dicha fecha. Intel se reserva el derecho a discontinuar los elementos del programa a su propia discreción. Los Socios del programa elegibles tienen derecho a renunciar al beneficio de Puntos en cualquier momento.