Procedimiento de actualización requerido e instalación del paquete de actualización de software (SUP) y el paquete de actualización de firmware del sistema (SFUP) para Placa para servidores Intel® familia D50TNP

Recomendaciones

Intel recomienda encarecidamente leer el documento Léame y actualizar Instructions.txt en su totalidad antes de realizar la actualización del sistema. Este archivo está disponible con el paquete de actualización de software (SUP) o el paquete de actualización de firmware del sistema (SFUP).

Verificar que el sistema cumpla con los requisitos documentados garantizará una actualización exitosa y proporcionará la funcionalidad del sistema más confiable después de que la actualización se haya completado.

Requisitos previos para la instalación

Como parte del proceso de actualización del firmware, el sistema se reiniciará 2 veces.

En el primer reinicio, la pantalla estará apagada durante unos 18 minutos.

En el segundo reinicio, la pantalla estará apagada durante unos 4 minutos.

Durante todo el proceso de actualización del firmware, incluidos los dos reinicios:

• No quitar Cable de alimentación.
• No presione Botón de encendido.
• No retire el flash USB.

Cualquiera de estas 3 acciones puede hacer que su sistema no funcione.

Además, se muestra un mensaje de ADVERTENCIA al ejecutar el script de actualización startup.nsh para conocer este procedimiento de actualización requerido:

Procedimiento general de instalación

1. Descomprima el contenido del paquete de actualización y copie todos los archivos en el directorio raíz de un medio extraíble (unidad flash USB).
2. Inserte la unidad flash USB en cualquier puerto USB disponible en el sistema para actualizar.
3. Encienda el servidor y cargue el shell uEFI.
4. Acceda a la unidad flash USB insertada y comience el proceso de actualización ejecutando Startup.nsh.
5. Una vez que el proceso de actualización del BIOS se haya completado correctamente, el sistema se reiniciará automáticamente y tardará unos 18 minutos con la pantalla apagada. Después de ese tiempo, el servidor se encenderá de nuevo.
6. Después del primer reinicio y la pantalla de publicación, el servidor se reiniciará por segunda vez y tomará alrededor de 3 minutos más con la pantalla apagada para concluir el proceso de actualización y volver a encender el servidor.

Comprobación de actualizaciones

1. Después de que la actualización final se haya completado correctamente, reinicie el sistema.
2. Durante POST, pulse la tecla F2 cuando se le solicite acceder a la utilidad de configuración del BIOS.
3. En el menú principal de la Utilidad de configuración del BIOS, pulse la tecla F9 para cargar los valores predeterminados del BIOS.
4. Pulse la tecla F10 para guardar los cambios y salir de los valores predeterminados del BIOS.
5. En el menú principal, verifique que la revisión del BIOS sea correcta.
6. Mueva el cursor al menú SERVER MANAGEMENT y pulse Enter.
7. Mueva el cursor a la opción SYSTEM INFORMATION (Información del sistema) y pulse Enter.
8. Compruebe que la revisión del firmware del BMC sea correcta.
9. Verifique que la revisión de SDR sea correcta.
10. Verifique que la revisión del firmware de ME sea correcta.
11. Configure las opciones de BIOS deseadas.
12. Presione la tecla F10 para guardar los cambios y salir.

La versión del firmware CPLD se puede verificar en el menú principal del BIOS, Main->PFR.

Se ha completado la actualización del software del sistema.