® Intel® Data Center Systems for HCI, certificado para Nutanix* Enterprise Cloud Platform BIOS y paquete de actualización de firmware (M50CYP_bare_metal) para UEFI

646912
8/23/2022

Introducción

Este registro de descarga contiene el paquete de actualización de BIOS y firmware para los sistemas de centros de datos Intel® para HCI, certificado para Nutanix* Enterprise Cloud Platform para el sistema servidor basado en M50CYP. (01.01.0005.CNX03)

Descargas disponibles

  • Independiente del SO
  • Tamaño: 27.5 MB
  • SHA1: 9CCFEC33B93D9FB2DE156496C4839D2EB8DF61A1

Descripción detallada

Atención

Utilice este paquete de actualización de software (SUP) SOLAMENTE si el sistema es un sistema de centros de datos Intel® para HCI, certificado para Nutanix* Enterprise Cloud o si utiliza El administrador de ciclo de vida De Resalte de Nutanix para cualquier actualización de firmware. Para obtener más información, visite la página del Administrador de ciclo de vida de Nutanix*. Para obtener una lista de compatibilidad de hardware y firmware, visite la página de compatibilidad de hardware y firmware de Nutanix*.

Visite la información de asistencia para obtener Bloques de centros de datos Intel® de Nutanix* Enterprise Cloud Platform a fin de comprobar la configuración del BIOS necesaria para preparar el sistema de servidor para la implementación e instalación del software Nutanix.

Requisitos

Se requiere una versión mínima del BIOS y firmware actuales para realizar una nueva actualización del BIOS y firmware. Si intenta actualizar directamente de una versión anterior del BIOS a una nueva, pero no cumple con los requisitos de firmware, es posible que se produzca un error en la actualización. Antes de realizar una nueva actualización de BIOS y firmware, verifique las versiones actuales del BIOS y firmware en los sistemas de servidores. Para actualizar la pila de firmware del sistema a las versiones incluidas en este paquete de actualización, la pila de firmware del sistema actualmente cargada en el sistema debe cumplir con lo siguiente:

  • BIOS del sistema: R01.01.0004 o posterior
  • Firmware ME - 04.04.04.058
  • Firmware de BMC: 2.87.be6beeae o posterior
  • FRUSDR: 0,38 o posterior
  • CPLD: v3p4 o posterior
  • Pmem - 2.2.0.1553

IMPORTANTE:

Como parte del proceso de actualización del firmware, el sistema se reiniciará 2 veces.

En el primer reinicio, la pantalla estará apagada durante unos 16 minutos.

En el segundo reinicio, la pantalla estará apagada durante unos 3 minutos.

Durante todo el proceso de actualización de firmware, incluidos los dos reinicios:

¡No quite el cable de alimentación!

¡No presione el botón de encendido!

¡No quite la memoria flash USB!

O ELSE, puede renderizar que el sistema esté inoperable.

Puede encontrar más información en Readme and Update Instructions (Readme and Update Instructions).

Este paquete de actualización incluye las siguientes actualizaciones de software del sistema de nivel de producción y utilidades de actualización:

  • BIOS del sistema - R01.01.0005
  • Firmware ME - 04.04.04.62
  • Firmware de BMC: 2.88.e5f45b9c
  • FRUSDR - 0,40
  • Pmem - 2.2.0.1553
  • CPLD - v3P5

sysfwupdt.efi - Versión 15.0.3

Procedimiento general de instalación

1. Descomprima el contenido del paquete de actualización y copie todos los archivos en el directorio raíz de un medio extraíble (unidad flash USB)

2. Inserte la unidad flash USB en cualquier puerto USB disponible en el sistema que se actualizará

3. Encienda el servidor y cargue el shell uEFI

4. Acceda a la unidad flash USB insertada y comience el proceso de actualización ejecutando Startup.nsh

5. Una vez que el proceso de actualización del BIOS se haya completado correctamente, el sistema se reiniciará automáticamente y tomará alrededor de 12 minutos para finalizar el proceso de actualización de BMC/CPLD y volver a encender el servidor.

6. El sistema se reiniciará automáticamente después de que el proceso de actualización se haya completado correctamente.

Verificación de actualizaciones:

1. Después de que la actualización final se haya completado correctamente, reinicie el sistema

2. Durante POST, presione la tecla <F2> cuando se le solicite que acceda a la Utilidad de configuración del BIOS

3. En el menú principal de la Utilidad de configuración del BIOS, presione la tecla <F9> para cargar los valores predeterminados del BIOS

4. Pulse la tecla <F10> para guardar cambios y salir de los valores predeterminados del BIOS

5. En el menú principal, verifique que la revisión del BIOS sea correcta.

6. Mueva el cursor al menú ADMINISTRACIÓN DEL SERVIDOR y presione Enter

7. Mueva el cursor a la opción SYSTEM INFORMATION y presione Enter

8. Verifique que la revisión del firmware de BMC sea correcta

9. Verifique que la revisión de la SDR sea correcta

10. Verifique que la revisión del firmware del ME sea correcta.

11. Configure las opciones de BIOS deseadas

12. Pulse la tecla F10 para guardar los cambios y salir

La versión del firmware del CPLD se puede verificar en el menú principal del BIOS, Main->PFR

Se ha completado la actualización del software del sistema

Información sobre productos y desempeño

1

Intel se encuentra en el proceso de eliminar el lenguaje no inclusivo de la documentación actual, las interfaces de usuario y el código. Tenga presente que no siempre es posible realizar cambios retroactivos; asimismo, es posible que instancias de lenguaje no inclusivo permanezcan en documentación anterior, interfaces de usuario y código.

El contenido de esta página es una combinación de la traducción humana y automática del contenido original en inglés. Este contenido se ofrece únicamente para su comodidad como información general y no debe considerarse completa o precisa. Si hay alguna contradicción entre la versión en inglés de esta página y la traducción, prevalecerá la versión en inglés. Consulte la versión en inglés de esta página.