Intel® Data Center Systems para HCI, certificados para Nutanix* Enterprise Cloud Platform BIOS y Firmware Update Package (R2XXXWF_bare_metal) para UEFI

Atención

Utilice este paquete de actualización de software (SUP) SOLO si el sistema es un Intel® Data Center Systems para HCI, certificado para Nutanix* Enterprise Cloud o utiliza Prism Life Cycle Manager de Nutanix para cualquier actualización de firmware. Para obtener más información, visite la página del Administrador del ciclo de vida de Nutanix* . Para obtener una lista de compatibilidad de hardware y firmware, visite la página de compatibilidad de hardware y firmware de Nutanix* .

Visite Información de asistencia para Bloques de centros de datos Intel® para Nutanix* Enterprise Cloud Platform a fin de comprobar la configuración necesaria del BIOS a fin de preparar el sistema del servidor para la implementación e instalación del software Nutanix.

Requisitos

Se requiere una versión mínima del BIOS y el firmware actuales para realizar una nueva actualización del BIOS y del firmware. Si intenta actualizar directamente desde una versión anterior del BIOS a una nueva versión, pero no cumple con los requisitos de firmware, es posible que se produzca un error en la actualización. Antes de realizar una nueva actualización de BIOS y firmware, verifique las versiones actuales de BIOS y firmware en los sistemas de servidor. Para actualizar la pila de firmware del sistema a las versiones incluidas en este paquete de actualización, la pila de firmware del sistema cargada actualmente en el sistema debe cumplir lo siguiente:

• BIOS del sistema: SE5C620.86B.02.01.0011.CNX02
• Firmware ME: 04.01.04.339
• Firmware BMC: 2.42.d0b788a4
• FRUSDR - 1.99

Si el sistema no cumple actualmente con los requisitos de BIOS y firmware, debe descargar un paquete de actualización del sistema (SUP) publicado anteriormente de la lista Otras versiones de esta página web y actualizar el sistema a las revisiones de firmware descritas anteriormente antes de actualizar el sistema a la pila de firmware incluida en el paquete de actualización de firmware descargado. Si no se llega a la pila de firmware requerida, podrían producirse resultados inesperados.

Visión general

Este registro de descarga contiene el BIOS y el paquete de actualización de firmware para la familia Placa para servidores Intel® S2600WF y la familia de Sistema servidor Intel® R1000WF y Sistema servidor Intel® R2000WF apropiadas, para su uso con el shell de interfaz de firmware extensible unificada (UEFI) de tecnología integrada de Intel.

Propósito

Este paquete de actualización de firmware es compatible con las familias de procesadores escalables Intel® Xeon® de 1ª y 2ª generación

Este paquete de actualización incluye las siguientes actualizaciones de firmware del sistema de nivel de producción, incluido el FW 01.02.00.5395 para Intel® Optane™ DC memoria persistente. Si recibió su DIMM de memoria persistente Intel® Optane™ DC con un FW diferente, instálelo siguiendo el procedimiento de instalación general a continuación:

• BIOS del sistema: SE5C620.86B. 02.01.0013.CNX03
• Firmware ME: 04.01.04.423
• Firmware BMC: 2.48.ce3e3bd2
  • Lea TA-1161 acerca de la implementación de reglas de complejidad de contraseñas para esta versión de BMC
• FRUSDR: 2.01
• Intel® Optane™ DC Firmware de memoria persistente (DCPMM) - 01.02.00.5444

Notas importantes

A partir de BMC 2.22.59c3b83a, cuando el modo de control de políticas de KCS está configurado como "Denegar todo" en BMC EWS, BMC y FRUSDR no se pueden actualizar/degradar como comportamiento esperado. Las actualizaciones aún se pueden realizar a través de Redfish o BMC EWS

Este paquete de SUP incluye el FW 01.02.00.5417 para memoria persistente Intel® Optane™ DC (DCPMM), si recibió sus DIMMs DCPMM con un FW diferente, instálelo siguiendo el procedimiento de instalación general a continuación.

Se requiere un parámetro adicional para ipmitool a través de LAN ya que el firmware BMC 1.90 como Cipher Suite 3 está deshabilitado y solo mantiene Cipher Suite 17 abierto de forma predeterminada, el "-C 17" es imprescindible cuando se usa ipmitool para acceder a BMC LAN.

Cipher Suite 17 se introdujo por primera vez en ipmitool 1.8.18 el 8 de octubre de 2016, debe actualizar ipmitool a esta versión o una más reciente, las versiones anteriores de ipmitool no tienen soporte para Cipher 17.

ipmitool no funciona bien cuando se ejecuta en una red de alta carga. Recomendamos agregar tiempo de espera adicional usando "-N 5". El valor predeterminado es 1 segundo para RMCP+, que no es suficiente. –N 5 establecerá 5 segundos como tiempo de espera.

Así que el comando se verá así:
ipmitool –I lanplus –H ip –Usuario U –P contraseña –C 17 –Comando N 5
Consulte los "TA-1143_Extra_parameters_needed_for_ipmitool.pdf" incluidos para obtener más información.

No se admite la degradación de BMC por debajo de 1.43.660a4315 debido a un cambio en la revisión de seguridad.

Procedimiento general de instalación

1. Descomprima el contenido del paquete de actualización y copie todos los archivos en el directorio raíz de un medio extraíble (unidad flash USB).
2. Inserte la unidad flash USB en cualquier puerto USB disponible en el sistema para actualizar.
3. Encienda el servidor y cargue el shell UEFI.
4. Comience el proceso de actualización ejecutando Startup.nsh.
5. Reinicie el sistema después de que el proceso de actualización se haya completado correctamente.
6. Si Intel® Optane™ DC memoria persistente está instalada, ejecute Startup.nsh una segunda vez después del primer reinicio para actualizar Intel® Optane™ DC firmware de memoria persistente.

Para ver las actualizaciones de firmware y las sugerencias para solucionar problemas

Notas adicionales

• Consulte primero las notas de la versión y los archivos de instrucciones léame y de actualización para obtener información detallada sobre las instrucciones de instalación, el hardware compatible, las novedades, las correcciones de errores y los problemas conocidos antes de iniciar la actualización de firmware.
• Haga clic en el enlace Léame (PDF) para descargar las instrucciones de actualización del BIOS en chino simplificado.
• Este paquete contiene los archivos de recuperación del BIOS. Consulte las instrucciones de recuperación del BIOS en las notas de la versión del BIOS de este paquete.
• Consulte las siguientes guías de instalación del sistema operativo P1 para evitar el problema del controlador P2A ASPEED:
  • RHEL73_InstallationGuide_Rev1.00
  • SLES12_InstallationGuide_Rev1.00
  • WinSrv16_InstallationGuide_Rev1.00